Vala, Katri: Boldogság (Onni Magyar nyelven)
|
Onni (Finn)Herätessäni unesi ärellä, ojensin käteni hengitystäsi kohden, niinkuin väsynyt vaeltaja öisellä aavikolla ojentaa iloiten kätensä päin nuotiotulta.
|
Boldogság (Magyar)Kezem, mikor elindultam álmod mellett, lélegzeted fölé tártam: éji mezőn fáradt vándor boldog kezét tábortűzre.
|