Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

La Fontaine, Jean de: Egy nagy beszélő sírjára (Épitaphe d'un grand parleur Magyar nyelven)

La Fontaine, Jean de

Rónay György

Vissza a fordító lapjára

Épitaphe d'un grand parleur (Francia)

Sous ce tombeau pour toujours dort
Paul, qui toujours contait merveilles :
Louange à Dieu, repos au mort,
Et paix en terre à nos oreilles !

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://www.maremurex.net/Lafontaine2.html

Egy nagy beszélő sírjára (Magyar)

Pault rejti ez a sírhalom,
aki mesélni sose szűnt meg.
Legyen a holtnak nyugalom,
s béke sok szegény földi fülnek.

Rónay György

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://irc.sunchat.hu/vers/

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature