Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Varga Ottó: Kis tehenem

Varga Ottó portréja

Kis tehenem (Magyar)

Kis tehenem olyan szelíd,
ha megfejem nem rúgkapál;
jól táplálom abrakokkal,
ád is tejet nagy fazokkal.

Ha jóllakott, megitatom
kútunk mellett a vályúból:
merek neki friss kútvizet,
iszik nagyot s jó ízet.

Nemcsak szelíd, rendet is tud,
visszaballag a házába,
ott csutakkal ledörgölöm,
munkám díja közös öröm.

Szőre tiszta s fehér, mint hó,
állásra is csinos állat;
terítek alája szalmát,
megérdemli tiszta almát.

Reggel csordás viszi, hajtja
legelészni füves rétre;
szeret nagyon odamenni,
sok jóízű füvet enni.

A kis csordás sosem bántja,
mert szavának mindig enged:
parancs szerint eszik, iszik,
eltűri, ha legyek csípik.

Míg társai bogárzanak,
ő addig is nyugton legel;
van is benne bőven jó vér,
nem adnám egy táltos-lóér'.

Nem is megy a társai közt,
kolompolva kocog elül;
tisztét hogyan nyerhette meg?
bárki adta ezt, egyre megy.



FeltöltőVarga Zsolt
KiadóIrodalmi Rádió
Az idézet forrásahttps://mek.oszk.hu/03400/03487

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap