Katona Melinda: Jer kedvesem
Jer kedvesem (Magyar)Jer kedvesem, borulj ölembe Hallgasd a mit szivem regél, Bánatról, boldogságról röpke dalt Melyet csak a te jó szived ért.
A sors csapásait gyakran érezém, Tövise sokszor megvérezett, S én keservemben sokszor elborultam, S tagadtam az igaz vezérlő kezet,
De megjövél te életemnek fénye. És fénylett tőled az egész világ ; S szép lett az élet nekem megint És alig érzém bánatát.
De mióta szived érttem dobog. Azt hiszem hogy nincsen bánat sehol ; Feledem az élet, a sors csapásit És soha többé rá nem gondolok.
Bánthat az élet. és bánthat a sors, Nem törődöm többé gunyjaival ; Ha téged bírhatlak mindegy nekem Bár üldöz, bár sújtson átkaival.
|
FordításokNémetKomm Liebling Mucsi Antal Kérjen fordítást! |