Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Rába György: A tárgyak jóslata

Rába György portréja

A tárgyak jóslata (Magyar)

Tisztul a porvihar

 

A föld kalandozó

szemcséi leülepednek

a fényesedő levegőben

dereng a tárgyak jóslata

 

A közelkép

lapátnagy dohánylevél

tévelyegni ez az erdőnk

egymásra hányt lándzsafejek

gömbölyödnek a szemhatáron

oldalukon a nagy kisérlet

a meddő vércsatorna

 

Az intő ujj a messze mutató

lehanyatlott korábban

hepehupákon rázkódott

az eggyé kerekített két tenyér

ezek itt már cserepei

csészeívük szétnyílt

 

Nincs idézhető

másik jövő

kristálygömbjét lehet csak összetörni

a mondott szó kövülete

nem hasad szét

szikrát ad kalapácsütésre

 

Eredj tovább utazó

ha pihenő volt

ennél már itattak

ha tanácsadás ligete

visszhangja már megtestesült

eredjetek hát más kopogtatások

 

 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásahttp://dia.jadox.pim.hu

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap