Ábrányi Emil: Kisteleki Edének
Kisteleki Edének (Magyar)Ha meghalok s te túlélsz engemet, Tégy tanúságot arról, hogy mi voltam! Kitüntetés, rang nem kellett nekem, Lenéztem mindig büszkén, hidegen Hiú hatalmat, külső, cifra fényt, De könnyes szemmel szántam a szegényt És szeretetről, jóságról daloltam!
A benned érző kedves, drága szív, A benned égő fényes, tiszta lélek Megértett engem… Ó, hadd nézze hát Mivoltomat a te szemeden át Az eljövendő századok sora!... Mert akkor, én nem múlok el soha, Babéros fejjel mindörökre élek!
|
FordításokNémetFür Kisteleki Ede Mucsi Antal Kérjen fordítást! |