Szép Ernő: Rugăciune (Imádság Román nyelven)
Imádság (Magyar)Ki űlsz az égben a vihar felett, Hozzád megy szívem, itt szavam dadog, A népekkel ha haragod vagyon, Ne haragudj rá, bűnét ne keresd, Szeresd, vigyázz rá istenem atyám, Mert itt a népek nem tudják, mit ér, Hogy nem szokott senkit se bántani, Édes istenem te tudod magad, Te tudod ezt a fajtát, mily becses, Te látod életét minden tanyán, Te tudod a barna kenyér ízét, Te tudod hogy itt milyen szívesen Tudod a nyáj kolompját ha megyen, S keserű könnyeink tudod Uram, S hogy víg esztendőt várunk mindenér Óh keljetek a magyart védeni Uradnak mondd el arany arcu Nap, Dicsérjed a Balatont tiszta Hold, Csillagok, értünk könyörögjetek: Szerteszét este mennyi mécs ragyog...
|
Rugăciune (Román)Cel ce stai in ceruri stăpân pe vijelie
|