Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Sebestyén Péter: Haikuk a végtelen változókról

Sebestyén Péter portréja

Haikuk a végtelen változókról (Magyar)

Evangélium.

Nincs szereplője, és így

már tökéletes.

 

Megint feltámadt.

Beteget jelentek. Nem

megy ez nekem. Kár.

 

Nincs eljövendő

idő. Ami volt és most

éppen van, az lesz.

 

Ha kiszagolt a

medve, ne mozdulj. Ordíts,

mert vaksi és fél.

 

Rejtvényeimbe

bújtattam létezésem.

Szegény, már fejti!

 

A teknős és a

nyíl. Elrendezhetetlen,

mert csak logika.

 

Rágcsálót eszik

a bagoly, a macska. Csak

az egér választ.

 

A vonat éppen

átért, mikor a híd, placcs!

Míly balszerencse!

 

Figyelmem rendje,

gonosz tudásom: nézlek,

mint egy bogarat.

 

Elvitte tetőd

a vihar. Rakd fel megint,

újra ugyanúgy.

 

Ariadné csak

egyszerű bűntársa a

Bikafejűnek.

 

A labirintus,

amit kertész nevel, új

Thészeuszra vár.

 

Ahogy forgatod,

a homokóra egyre

könyörtelenebb.

 

Tegnap meghaltam,

de csak holnap mondom meg.

Ráérek. Hát ti?



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaa szerző

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap