Kukorelly Endre: Andar (Járás Portugál nyelven)
Járás (Magyar)Thomas Bernhard emlékének ajánlva Ezzel a járással, ahogy Tudok menni. Járkálok. túl hideg volt kint és inkább megfagytam. Nem volt nálam Próbáltam gondolkodni. hideg van és hogy jó lenne Ez a tervem. Ma ez lesz Úgy, hogy elmegyek megint le az Aradiig, az és Körönd. Az életem az élet menésekből Nem nyugodt beszéd. De nem
|
Andar (Portugál)À memória de Thomas Bernhard Com este meu andar, Sei andar. Vagueio. estava muito frio, e voltei fiquei gelado. Não tinha Tentei pensar. Pois, que estava, que bom seria É o meu plano. Hoje será E assim lá vou outra vez até à Arad, virando a Rotunda. A minha vida a vida é feita de Não é um discurso tranquilo. Mas
|