Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Fodor Ákos: [Though you’re a doctor] ([Attól még, hogy orvos vagy] Angol nyelven)

Fodor Ákos portréja
N. Ullrich Katalin portréja

Vissza a fordító lapjára

[Attól még, hogy orvos vagy] (Magyar)

Attól még, hogy orvos vagy,
beteg is lehetsz.
Attól még, hogy bíró vagy,
bűnös is lehetsz.
Attól még, hogy ember vagy,
boldog is lehetsz.



FeltöltőN.Ullrich Katalin
Az idézet forrásahttp://blog.xfree.hu

[Though you’re a doctor] (Angol)

Though you’re a doctor,
you may as well be patient.
Though you’re a jurist,
you may as well be criminal.
Though you’re a human,
you may as well be happy.



FeltöltőN.Ullrich Katalin
Az idézet forrásaN. U. K.

minimap