Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

B. Kiss Tamás: Pe viaţă şi pe moarte (Életre, halálra Román nyelven)

B. Kiss Tamás portréja

Életre, halálra (Magyar)

"A lélek ugyan kész, de a test erőtlen"
(Mt. 26, 41)

A testem cserben hagyott.
A lelkem még nem egészen.
A társaim cserben hagytak.
Itt állok (mást nem tehetek)
életre, halálra készen.

Csepel, 2014. március 18 .- 2016. április 20.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Pe viaţă şi pe moarte (Román)

„Căci duhul este osârduitor,
dar trupul este neputincios.”
(Matei 26,41)

Corpu-mi m-a abandonat.
Sufletu-mi nu în întregime.
Partenerii m-au abandonat.
Stau aici (altceva nu pot face)
gata pe viaţă şi pe moarte.



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásasaját

minimap