Boruta, Kazys: Dal a kinyújtott papucsról (Daina apie patiestas kojas Magyar nyelven)
|
Daina apie patiestas kojas (Litván)Tai ką. Gal ir patiesiu gatvėje kojas, Paskui, kaip pievos prieš naktį, Arklys paspardys kanopomis plentą Skalins šunes po visą paplentę, Rudenio lietūs nuplaus bėrio kaulus,
|
Dal a kinyújtott papucsról (Magyar)Hát igen. Egyszer kinyújtom a papucsot; Aztán réteket, éjre gomolyogva - : A ló kinyúlik. Paták az egekbe... A kutyák boldogsággal megcsaholják. Az ősz esője barna csontot áztat,
|