Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Bernlef, J.: A hernyó kétségbe vonja magát (De rups trekt zichzelf in twijfel Magyar nyelven)

Bernlef, J. portréja

De rups trekt zichzelf in twijfel (Holland)

De rups trekt zichzelf in twijfel

steigert op de twijg, lijkt blind rond

te tasten in de richting van de vlinder die hij wil

stort dan neer

recht voor de bek van de merel.

Hap!

Weg vlinder.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.gedichten.nl/nedermap

A hernyó kétségbe vonja magát (Magyar)

Ágaskodik a gallyon, úgy néz ki,

vaksin nyújtózkodna,

lepkét akar,

lehullik

épp a rigó csőre elé.

Happ!

S nincs lepke.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://mek.niif.hu

minimap