Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Anna Banasiak: Park przemienienia

Anna Banasiak portréja

Park przemienienia (Lengyel)

J.M.Sypniewskiej

rozlewają się barwy jesieni

obrazy uderzają jak spienione fale

zieleń wycofuje się

zgaszona

znika w głębi stawu

pochylone drzewa 

przeglądają się

w czerwonym oku parku

wykorzeniają 

zasłuchane w ciszy 

nagle rudy seter  

zaszczekał świat 

i wszystko 

wraca na swoje miejsca

 



FeltöltőJakus Laura 1.
Az idézet forrásasaját mű

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar1

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap