Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Aszejevna, Irina: A nyírfák fülbevalói (Березкины сережки Magyar nyelven)

Aszejevna, Irina portréja

Березкины сережки (Orosz)

На берёзке тонкой у дорожки
Распустились новые сёрежки -
Клейкие, зелёные, душистые…
Их согрело солнышко лучистое,
Оставляя след заката розовый
На коре светящейся берёзовой.



FeltöltőSipos Ferenc Norbert
Az idézet forrásahttps://stihi-russkih-poetov.ru/poems/nebolshie-chetverostishya-vesne-dlya-detey-spring-small

A nyírfák fülbevalói (Magyar)

A vékony út szélén a nyírfákon
megjelentek az új fülbevalók -
ragacsosak, zöldek, illatosak...
Őket melengeti a napocska égető fénye,
Rajta hagyva a naplemente rózsaszín alkonyát,
A nyírfa tündöklő kérgén.



FeltöltőSipos Ferenc Norbert
Az idézet forrásaS. F. N.

minimap