Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gellner, František: Perspektíva (Perspektiva Magyar nyelven)

Gellner, František portréja

Perspektiva (Cseh)

Má milá rozmilá, neplakej!
Život už není jinakej.

Dnes buďme ještě veseli
na naší bílé posteli!

Zejtra, co zejtra? Kdožpak ví.
Zejtra si lehneme do rakví.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://www.petr-fabian.cz/ antologie/autori/gellner.htm

Perspektíva (Magyar)

Ne zokogj, ne sírj, tubicám!
Ilyen az élet, pici ám.

Legyünk ma vidámak nagyon
puha és fehér ágyakon!

Holnap? Ki tudja! Hirtelen
befogad minket a sírverem.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap