V. Co je mi platna její krása (Cseh)
Co je mi platna její krása, když sleduje mne vlastní stín, nač je mi věnec z kopretin, když na mne všude bručí basa ?
Není to záležitost skýv, anebo kapek ve kropence, člověk je nejen chlebem živ, mazaným tlustě nebo tence.
Josu tady ovšem velmi skvělá ta jara, léta, podzimy, i zima, jež se sněhem bělá.
Přeji si více od života, co je mi platná krásná hmota, když moje duše mrtví mi ?
Feltöltő | Répás Norbert |
Kiadó | Vzdorověnec, překladatelova vlastní reakce na Seifertův Věnec Sonetů, dokončeno 1.8.1995 |
Az idézet forrása | kresadlo.cz |
Megjelenés ideje | 1995 |
|
|
|