Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Nordbrandt, Henrik: Gestus

Nordbrandt, Henrik portréja

Gestus (Dán)

Jeg ville sælge mit fædreland

for dets smukkeste rose

og være landflygtig resten af mit liv

for at kunne se den for mig

i din hånd, en forårsaften som denne

når du bøjer dig over den

og plukker dens blade af, et for et

for ikke at komme til at se op.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://projekter.aau.dk/projekter

Gesztus (Magyar)

Eladtam volna a hazámat

legszebb rózsaszáláért

s maradék életemre bujdosó lettem volna,

csak hogy láthassam a kezedben

egy ilyen tavaszi esten, mint ez a mai, 

amint reá hajolsz

és tépdesed le sorra szirmait,

csak hogy ne kelljen rám pillantanod.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.federatio.org/mi_bibl

minimap