Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Wiplinger, Peter Paul oldala, Német Művek fordításai Magyar nyelvre

Wiplinger, Peter Paul portréja
Wiplinger, Peter Paul
(1939–)
 

Művek

A jelek összessége {Tölgyesi Gábor} (Alle Zeichen)
A világosság vége {Tölgyesi Gábor} (Das letzte Licht)
Auschwitz után {Tölgyesi Gábor} (Nach Auschwitz)
Búcsú {Tölgyesi Gábor} (Ein Abschied)
Halálod {Tölgyesi Gábor} (Dein Sterben)
Irodalmi hitvallás {Tölgyesi Gábor} (Literarisches Programm)
Kitaszítva {Tölgyesi Gábor} (Ausgestossen)
Nem pusztulhatunk ki {Tölgyesi Gábor} (So sterben wir nicht aus)
Poézis {Tölgyesi Gábor} (Poesie)
Rád emlékezem {Tölgyesi Gábor} (Erinnerung an Dich)
Retrospektív {Tölgyesi Gábor} (Retrospektive)
Szarajevó 2000 {Tölgyesi Gábor} (Sarajevo 2000)
Szerelmes vers I {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht I)
Szerelmes vers II {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht II)
Szerelmes vers III {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht III)
Szerelmes vers IV {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht IV)
Szerelmes vers V {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht V)
Szerelmes vers VIII {Tölgyesi Gábor} (Liebesgedicht VIII)
Tömegmészárlás {Tölgyesi Gábor} (Das Massaker)
Útjaink {Tölgyesi Gábor} (Unsere Wege)

(Az oldal szerkesztője: P. T.)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap