Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Blüthgen, Victor: Die fünf Hühnerchen

Die fünf Hühnerchen (Német)

Ich war mal in dem Dorfe,
Da gab es einen Sturm,
Da zankten sich fünf Hühnerchen
Um einen Regenwurm.

Und als kein Wurm mehr war zu sehn,
Da sagten alle: Piep!
Da hatten die fünf Hühnerchen
Einander wieder lieb.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://www.gedichte-fuer-alle-faelle.de/kindergedichte/index.php?fnr=341

Öt tyúk, hat tyúk (gyermekvers) (Magyar)

Hogy falun voltam egyszer,
Láttam egy nagy vihart,
Mit öt vagy hat tyúkocska közt
Egy giliszta kavart.

Hogy a giliszta elfogyott,
Búsultak szerfelett,
De öt-hat baromfi között
Azonnal béke lett.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap