Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Brecht, Bertolt: Die Lösung

Brecht, Bertolt portréja

Die Lösung (Német)

Nach dem Aufstand des 17. Juni

Ließ der Sekretär des Schriftstellerverbands

In der Stalinallee Flugblätter verteilen

Auf denen zu lesen war, daß das Volk

Das Vertrauen der Regierung verscherzt habe

Und es nur durch verdoppelte Arbeit

zurückerobern könne. Wäre es da

Nicht doch einfacher, die Regierung

Löste das Volk auf und

Wählte ein anderes?


FeltöltőZöldi Péter
Az idézet forrásahttps://www.deutschelyrik.de/brecht.html

A megoldás (Magyar)

A június 17-iki felkelés után

Az Írószövetség titkára

A Sztálinallén röplapokat terjesztett,,

Amelyeken az volt olvasható, hogy a nép

Eljátszotta a kormány bizalmát,

És ezt csak a munka megduplázásával

nyerheti vissza. Nem lenne

Egyszerűbb, ha a kormány

Leváltaná a népet, és

Másikat választana?


FeltöltőZöldi Péter
Az idézet forrásasaját

minimap