Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Fried, Erich: Die Zeit der Steine

Fried, Erich portréja

Die Zeit der Steine (Német)

Die Zeit der Pflanzen

dann kam die Zeit der Tiere

dann kam die Zeit der Menschen

nun kommt die Zeit der Steine

 

Wer die Steine reden hört

weiß

es werden nur Steine bleiben

 

Wer die Menschen reden hört

weiß

es werden nur Steine bleiben



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://www.kulturserver.de

A kövek kora (Magyar)

Először a növények kora

másodszor az állatok kora

harmadszor az embereké

és most jön a kövek kora

 

Aki a köveket hallja beszélni

tudja

hogy csak kövek maradnak

 

Aki az embereket hallja beszélni

tudja

hogy ők is kövek maradnak

 



FeltöltőBenő Eszter
KiadóKriterion Könyvkiadó
Az idézet forrásaBécsi látomás. Osztrák költők versei
Könyvoldal (tól–ig)236
Megjelenés ideje

minimap