Greif, Martin: Árnyéklét (Schattenleben Magyar nyelven)

Still ist´s, wo die Gräber sind
meiner Liebe;
nur bisweilen klagt der Wind
bang und trübe.
Seh´die Schattenwelt auf Erden
rings vergehen,
fühle alles spurlos werden
und vergehen.

Szeretteim sírja lám
csendes, néma;
szél panaszkodik csupán
sírva néha.
Földi árnyékvilág nézem,
múlik egyre,
nyomunk eltűnik a létben
s foszlik szerte.