Hoffmann von Fallersleben: Aludj! Vágyad mi más? (Schlafe! was willst du mehr? Magyar nyelven)

Wo sind noch Würm' und Drachen,

Riesen mit Schwert und Speer?

Was kannst du weiter machen?

Schlafe! was willst du mehr?

Du hast genug gelitten

Qualen in Kampf und Strauß;

Du hast genug gestritten –

Schlafe, mein Volk, schlaf' aus!

Wo sind noch Würm' und Drachen,

Riesen mit Schwert und Speer?

Die Volksvertreter wachen:

Schlafe! was willst du mehr?

Hol van, hogy visszatérjen,

sárkány és óriás?

Mit kezdhetsz, árva népem?

Aludj! vágyad mi más?

Elég volt, mit kiálltál

ádáz csaták alatt,

elég volt a viszály már —

Aludd ki most magad!

Hol van, hogy visszatérjen,

sárkány és óriás?

A képviselők ébren:

Aludj! vágyad mi más?