Kaléko, Mascha: Egy Férfinak (Für Einen Magyar nyelven)
|
Für Einen (Német)Die Andern sind das weite Meer.
Denn all die Stürme, die mich trafen,
Du bist der Leuchtturm. Letztes Ziel. Du aber bist der Hafen.
|
Egy Férfinak (Magyar)A Többi csak a tágas tenger.
Mert bármi vihar jött felém,
A világítótorony vagy. A Cél. De Te, Te vagy a biztos rév.
|