Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Mayröcker, Friederike: Villódzó hárs (Flitternde Linde Magyar nyelven)

Mayröcker, Friederike portréja
Hajnal Gábor portréja

Vissza a fordító lapjára

Flitternde Linde (Német)

ins hellste Zitron

o sehr harfender

Ahorn; ausgieszen

Girlanden ihr Blutrot wie

brennendes Fraunhaar:

seichte Fährte des

Lichts schweifend

im milchigen Mittag…



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.bibliele.com/CILHT/mayroecker.html

Villódzó hárs (Magyar)

Halvány citromszínbe

villódzó hárs

ó hárfázó juhar

füzérek vérvöröse

ömlik a fény

sekély nyomán

teljesen ívelő

délben…



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap