Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Mon, Franz: mert a cipő (denn die Schuhe Magyar nyelven)

Mon, Franz portréja
P. T. portréja

Vissza a fordító lapjára

denn die Schuhe (Német)

denn die Schuhe: die Schuhe werden ausgezogen.

sowie die Schlappen: die Schlappen werden ausgezogen.

aber die Stiefel: die Stiefel werden ausgezogen.

und die Socken: die Socken werden ausgezogen.

doch die Strümpfe: die Strümpfe werden ausgezogen.

jedoch die Hosen: die Hosen werden ausgezogen.

auch die Jacken: die Jacken werden ausgezogen.

sogar die Röcke: die Röcke werden ausgezogen.

dagegen die Hemden: die Hemden werden ausgezogen.

denn die Unterröcke: die Unterröcke werden ausgezogen.

sowie die Unterhemden: die Unterhemden werden ausgezogen.

aber die Korsetts: die Korsetts werden ausgezogen.

und die Leibchen: die Leibchen werden ausgezogen.

doch die Unterhosen: die Unterhosen werden ausgezogen.

jedoch die Schlüpfer: die Schlüpfer werden ausgezogen.

auch die Strumpfhalter: die Strumpfhalter werden ausgezogen.

sogar die Büstenhalter: die Büstenhalter werden ausgezogen.

dagegen die Eheringe: die Eheringe werden ausgezogen.

denn die Ohrringe: die Ohrringe werden ausgezogen.

sowie der Dreck unter den Nägeln: der Dreck unter den Nägeln wird ausgezogen.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://faustkultur.de

mert a cipő (Magyar)

mert a cipő: a cipőt leveszik.

ahogy a papucs: a papucsot leveszik.

de a csizma: a csizmát leveszik.

és zokni: a zoknit leveszik.

bár a harisnya: a harisnyát leveszik.

ámde a nadrág: a nadrágot leveszik.

még a dzseki: a dzsekit leveszik.

sőt a szoknya: a szoknyát leveszik.

ellenben az ingek: az ingeket leveszik.

mert az alsószoknya: az alsószoknyát leveszik.

valamint a trikó: a trikót leveszik.

de a fűző: a fűzőt leveszik.

és a kombiné: a kombinét leveszik.

bár a gatya: a gatyát leveszik.

ámde a bugyi: a bugyit leveszik.

még a harisnyatartó: a harisnyatartót leveszik.

sőt a melltartó: a melltartót leveszik.

ellenben a jegygyűrű: a jegygyűrű elveszik.

mert a fülbevaló: a fülbevaló elveszik.

ahogy a köröm alatti piszok: a köröm alól a piszkot kiveszik.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásasaját

minimap