Morgenstern, Christian: A hystrix (Die Hystrix Magyar nyelven)
|
Die Hystrix (Német)Das hinterindische Stachelschwein Entdeckst du wo im Walde drauß Dann gibt sein Zorn ihm so Gewalt, Von oben bis hinab sodann Die Hystrix aber geht hinweg,
|
A hystrix (Magyar)A sül, a hátsóindiai Ha szemedbe ötlik nyoma S oly erőt ad neki a düh, s téged e szörnyű tüske tüstént A hystrix meg eloldalog,
|