Morgenstern, Christian: A központozás birodalmában (Im Reich der Interpunktionen Magyar nyelven)
|
Im Reich der Interpunktionen (Német)Im Reich der Interpunktionen Es bildet sich zur selben Stund Die einzigen, die stumm entweichen Die Semikolons, die sehr jammern, Das Minuszeichen naht, und - schwapp! Kopfschüttelnd blicken auf die Leichen Doch, wehe! neuer Kampf sich schürzt:
|
A központozás birodalmában (Magyar)A központozás birodalma Szerveződött a népfelség: Behúzták fejük, hisz jó fejek, Pontos vessző körülvéve, Közelgett a mínuszjel, és - jaj! Fejét rázta, látva a vért, Itt a baj! Vért szagolt már a had:
|