Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Morgenstern, Christian: A taplóság kötelez (Pöblesse obligee Magyar nyelven)

Morgenstern, Christian portréja

Vissza a fordító lapjára

Pöblesse obligee (Német)

»Gutes laßt uns stets beschweigen;

denn es dünkt uns selbstverständlich;

Schlechtem aber stets bezeigen,

wie wir ihm so tief erkenntlich.«



FeltöltőTauber Ferenc
Kiadóhttp://www.zeno.org/Literatur/
Az idézet forrásahttp://www.zeno.org/Literatur/

A taplóság kötelez (Magyar)

»Egy szót se arról, ami jó;

az jár, elhanyagolható.

A rossz a csodálni való,

s jól jár a behódoló.«



FeltöltőTauber Ferenc
Az idézet forrásasaját

minimap