Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Nietzsche, Friedrich: Párbeszéd (Zwiegespräch Magyar nyelven)

Nietzsche, Friedrich portréja

Zwiegespräch (Német)

War ich krank? Bin ich genesen?
Und wer ist mein Arzt gewesen?
Wie vergaß ich alles Das!
Jetzt erst glaub ich dich genesen:
Denn gesund ist, wer vergaß.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://www.gedichte-lyrik-online.de/ die-froehliche-wissenschaft.html

Párbeszéd (Magyar)

Meggyógyultam hát egészen?
Orvoslásban volt-e részem?
Elfelejtve az Egész! —
Most vagy csak gyógyult egészen:
Kórt felejts, és égbe mész.
   
   
   
(„A vidám tudomány”-ból, 1882 és 1887)



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap