Der Komiker (Német)
Ein Komiker von erstem Rang Ging eine Straße links entlang. Die Leute sagten rings umher Hindeutend: Das ist der und der! Der Komiker fuhr aus der Haut Nach Haus und würgte seine Braut. Nicht etwa wie von ungefähr, Nein ernst, als ob das komisch wär. Feltöltő | Efraim Israel |
Az idézet forrása | http://www.ringelnatz.net/ringelnatz-gedichte/#negerin |
|
A humorista (Magyar)
Egy elsőrangú komikus Korzózott – körötte kuss. A nép mutogatott rája: Ott megy a színpad királya! Az indulat benne fel-alá járt, S nyakon ragadta aráját. Nem volt az gyöngéd nógatás, Vérkomoly, így vicces a hatás.
|