Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Ringelnatz, Joachim: Die Badewanne

Ringelnatz, Joachim portréja

Die Badewanne (Német)

Die Badewanne prahlte sehr.
Sie hielt sich für das Mittelmeer
Und ihre eine Seitenwand
Für Helgoländer Küstenland.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://www.aphorismen.de/suche?f _autor=4214_Joachim+Ringelnatz

A beképzelt fürdőkád (Magyar)

A fürdőkád mind büszke ám:
„Tenger vagyok sőt óceán,
S az oldalam, mely balra tart,
Az a sziklás helgolandi part."



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap