Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Ringelnatz, Joachim: Ein Kehlkopf litt an Migräne ...

Ringelnatz, Joachim

Ein Kehlkopf litt an Migräne ... (Német)

Ein Kehlkopf litt an Migräne
Und schrie wie eine Hyäne,
Er schrie sich wund.
Doch als ihm niemand zu Hilfe kam
Und niemand sein Geschrei vernahm,
War er auf einmal – – gesund.

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	internet

Egy szenvedő gégefő (Magyar)

Szép gégefő. De belé ma
Frász állt. Bőg mint a hiéna.
Mily gyötrelem!
Hogy nem jött senki segíteni
S hangját se hallották neki,
Meggyógyult hirtelen.

Israel Efraim

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	saját fordítás

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature