Storm, Theodor: Este (Abends Magyar nyelven)
|
Abends (Német)Warum duften die Levkoien so viel schöner bei der Nacht? Warum brennen deine Lippen so viel röter bei der Nacht? Warum ist in meinem Herzen so die Sehnsucht auferwacht, Diese brennend roten Lippen dir zu küssen bei der Nacht?
|
Este (Magyar)Sűrübb illat miért száll a violából éjszaka? Égő ajkad pirosabban miért lángol éjszaka? Miért ébred szívemben a vágyakozás mély szava, ezt az égő piros ajkat megcsókolni éjszaka?
|