Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Storm, Theodor: Ősz (Herbst Magyar nyelven)

Storm, Theodor portréja

Vissza a fordító lapjára

Herbst (Német)

Und sind die Blumen abgeblüht,
So brecht der Äpfel goldne Bälle;
Hin ist die Zeit der Schwärmerei,
So schätzt nun endlich das Reelle.
  
                                                   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



FeltöltőSzalki dr. Bernáth Attila
KiadóPüski
Az idézet forrásaDie Welt ist allezeit schön A világ mindig szép
Könyvoldal (tól–ig)72-73
Megjelenés ideje

Ősz (Magyar)

Virágok elvirágoztak
Az alma arany labdát ígér
Oda a rajongó idő
'S a valóság megbecsülést kér.



FeltöltőJakus Laura 1.
Az idézet forrásasaját mű

minimap