Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Törne, Volker von: Mondják az emberek (Was mir die Leute sagen Magyar nyelven)

Törne, Volker von portréja
Lator László portréja

Vissza a fordító lapjára

Was mir die Leute sagen (Német)

Kauf dir einen Kühlschrank,

Sagen sie mir, damit dir der Schnaps

m Sommer nicht warm wird. Lagere Koks ein,

Sagen sie mir, der nächste Winter

Kommt bestimmt.

 

Sie denken einfach

An alles. 



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.rezitator.de

Mondják az emberek (Magyar)

Vegyél magadnak hűtőszekrényt,

mondják nekem, nehogy a nyári melegben

langyos legyen a pálinkád. Szerezz be kokszot,

mondják nekem, az idei tél

megjön biztosan.

 

Igazán

mindenre gondolnak.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaL. L.

minimap