Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Toller, Ernst: Fecskék könyve 36. (Das Schwalbenbuch 36. Magyar nyelven)

Toller, Ernst portréja

Dsida Jenő portréja

Vissza a fordító lapjára

Das Schwalbenbuch 36. (Német)

36.
Frost kam über Nacht
In einem Leichenmantel.

Am Morgen bin ich aufgewacht.
Das Nest war leer ...
Mein Herz war leer ...

O liebe kleine Schwälbchen

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://www.lyrik-lesezeichen.de/schwalbenbuch/index.php

Fecskék könyve 36. (Magyar)

36.
Éjszaka fagy jött
halotti köpenyben.

Reggel fölriadtam:
A fészek üres volt…
A szívem üres volt…

Ó, édes kicsi fecskék.

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://magyarkaravan.hu/toller/

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature

minimap