Trakl, Georg: Év szaka (Jahreszeit Magyar nyelven)
|
Jahreszeit (Német)Rubingeäder kroch ins Laub. Ein Fischer zog sein Netze ein. Ein Hirtenlied starb ferne nach. Und über Nacht ward leis’ die Zeit
|
Év szaka (Magyar)Rubint-erezett lett a lomb. Halász behúzta a hálót. Pásztor dala távol halt el. Éj, némult az idők dala,
|