Walter, Silja: Hófehér kiskutyám s magam (Mein kleiner weißer Hund und ich Magyar nyelven)
|
Mein kleiner weißer Hund und ich (Német)Mein kleiner weißer Hund und ich, Der Regen kreiselt gross im See, Die Welt ist weit. Und weit bist du. Ich find’ dich nicht. Ich find’ mich nicht.
|
Hófehér kiskutyám s magam (Magyar)Hófehér kiskutyám, s magam Nagy zápor zúg a tengeren. Tág a világ. S te messze vagy. Nem lelem magam, s te se vagy!
|