Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Werfel, Franz: Und doch

Werfel, Franz portréja

Und doch (Német)

Und doch! Sonne und Wälder toben vorbei,

Eis steht im Teich. Windmühlen wunderbar

tanzen am Himmel, und eine Vogelschar

hängt im Unendlichen frei.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://eckermannschule.de/schoenes4_wintergedichte.html

És mégis (Magyar)

És mégis! Nap és erdő tova dühöng,

jégben a tó. Szélmalmok álmatag

táncolnák az égen. S egy madárcsapat

függ szabadon odafönt.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap