Szeferisz, Jorgosz: Mythistorima 12. Palack a tengerben (Μυθιστόρημα ΙΒ´ - Μποτίλια στὸ πέλαγο Magyar nyelven)
Μυθιστόρημα ΙΒ´ - Μποτίλια στὸ πέλαγο (Görög)Τρεῖς βράχοι λίγα καμένα πεῦκα κι ἕνα ρημοκλήσι Ἐδῶ ἀράξαμε τὸ καράβι νὰ ματίσουμε τὰ σπασμένα κουπιά, Ξαναμπαρκάραμε μὲ τὰ σπασμένα μας κουπιά.
|
Mythistorima 12. Palack a tengerben (Magyar)Három szikla, néhány kiaszott fenyő s egy magános házikó Itt kötöttük ki hajónkat, hogy kijavítsuk a tört evezőket, Tört evezőnket a tengerbe meritettük.
|