Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Blake, William: Az agg bárd szava (The Voice of the Ancient Bard Magyar nyelven)

Blake, William portréja

The Voice of the Ancient Bard (Angol)

 Youth of delight!  come hither

 And see the opening morn,

 Image of Truth new-born.

 Doubt is fled, and clouds of reason,

 Dark disputes and artful teazing.

 

 Folly is an endless maze;

 Tangled roots perplex her ways;

 How many have fallen there!

 They stumble all night over bones of the dead;

 And feel -- they know not what but care;

 And wish to lead others, when they should be led.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.nimbi.com/songs_of

Az agg bárd szava (Magyar)

Gyönyörnek gyermeke, jöjj,

S nézd, hajnal nyílt az égre:

Igazság ifju képe.

Viszályok, s felhői az észnek:

Kétség, sötét viták enyésznek.

 

Örök tévút a dőreség,

A láb kuszált gyökérre lép.

Ó, hány bukott el rajta már!

Éjjel, botolva, holttestekre hágnak,

Gondban élnek, nem tudva bár,

És - vak világtalant - mást vezetni vágynak.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://mek.niif.hu/00300/00332/00332.htm#60

minimap