Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Cohen, Leonard: Laundry

Cohen, Leonard portréja

Laundry (Angol)

I took a backward look
As I walked down the street
My wife was hanging laundry
Sheet after sheet after sheet

She ran them down the clothesline
Like flags above a ship
Her mouth was full of clothespins
They twisted up her lip

At last I saw her ugly
Now I could not stay
I made an X across her face
But a sheet got in the way

Then the wind bent back
This flag of armistice
I made the X again
As a child repeats a wish

The second X I drew
Set me up in trade
I will never find the faces
For all goodbyes I've made



FeltöltőRépás Norbert
KiadóJonathan Cape Ltd (12.07.1973), ISBN-10: 0224008412 / ISBN-13: 978-0224008419
Az idézet forrásaFlowers for Hitler
Könyvoldal (tól–ig)88-88
Megjelenés ideje

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap