Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Cotter, Jr. Joseph Seamon: Mert fekete vagyok? (Is It Because I Am Black? Magyar nyelven)

Cotter, Jr. Joseph Seamon portréja

Vissza a fordító lapjára

Is It Because I Am Black? (Angol)

Why do men smile when I speak,
And call my speech
The whimperings of a babe
That cries but knows not what it wants?
Is it because I am black?
 
Why do men sneer when I arise
And stand in their councils,
And look them eye to eye,
And speak their tongue?
Is it because I am black?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.theotherpages.org

Mert fekete vagyok? (Magyar)

Miért mosolyognak az emberek, ha megszólalok,
s miért mondják,
hogy olyan a szavam, mint a csecsemőé,
amely gügyög, de nem tudja, mit akar?
Mert fekete vagyok?
 
Miért vigyorognak, ha felállok
gyülekezeteikben
és a szemükbe nézek
és a nyelvükön  beszélek?
Mert fekete vagyok?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. A.

minimap