Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Dickinson, Emily: (Megtagadtuk? Meg? Őt?) ((Did we disobey Him?) Magyar nyelven)

Dickinson, Emily

(Did we disobey Him?) (Angol)

Did we disobey Him?
Just one time!
Charged us to forget Him —
But we couldn't learn!

Were Himself — such a Dunce —
What would we — do?
Love the dull lad — best —
Oh, wouldn't you?

(1861 körül)

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	internet

(Megtagadtuk? Meg? Őt?) (Magyar)

Megtagadtuk? Meg? Őt?
Megesett!
Mondta, felejtsük el Őt —
S kemény volt fejünk!

Volna Ő — olyan Buta —
Mit tennénk — hm?
Szeretnénk — bután —
Talán te nem?

Israel Efraim

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	saját fordítás

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature