Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Dickinson, Emily: (Ilyen rejtélyes rongyot ölt) ((In rags mysterious as these) Magyar nyelven)

Dickinson, Emily portréja

(In rags mysterious as these) (Angol)

In rags mysterious as these
The shining Courtiers go —
Veiling the purple, and the plumes —
Veiling the ermine so.

Smiling, as they request an alms —
At some imposing door!
Smiling when we walk barefoot
Upon their golden floor!
   
   
(1859 körül)



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://en.wikisource.org/wiki/ In_rags_mysterious_as_these

(Ilyen rejtélyes rongyot ölt) (Magyar)

Ilyen rejtélyes rongyot ölt
Sok fényes Udvaronc —
Bíbort, tollat és hermelint
Takar mi csak kolonc.

Mosollyal kéregetnek ők —
Egy dús ablak alatt!
Mosolyognak ha mezítláb
Járjuk arany padlójukat!



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap