Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Dickinson, Emily: (Árnyak mint Nők mint Férfiak) ((Like Men and Women Shadows walk) Magyar nyelven)

Dickinson, Emily portréja

(Like Men and Women Shadows walk) (Angol)

Like Men and Women Shadows walk
Upon the Hills Today —
With here and there a mighty Bow
Or trailing Courtesy
To Neighbors doubtless of their own
Not quickened to perceive
Minuter landscape as Ourselves
And Boroughs where we live —
   
   
   
(1867 körül)



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://en.wikisource.org/wiki/ Like_Men_and_Women_Shadows_walk

(Árnyak mint Nők mint Férfiak) (Magyar)

   
Árnyak mint Nők mint Férfiak
Járnak ma Dombokat —
Csúszva és mászva itt meg ott
Mélyen hajlonganak
Nyilván Szomszédjaik előtt
A táj részleteit
Mint Magunk és Városaink
Észre alig veszik —



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap