Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Dickinson, Emily: (Kis Batyummal az Élet-Dombra fel) ((Up Life's Hill with my little Bundle) Magyar nyelven)

Dickinson, Emily portréja

(Up Life's Hill with my little Bundle) (Angol)

Up Life's Hill with my little Bundle
If I prove it steep —
If a Discouragement withhold me —
If my newest step

Older feel than the Hope that prompted —
Spotless be from blame
Heart that proposed as Heart that accepted
Homelessness, for Home —
   
   
   
(1865 körül)



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásainternet

(Kis Batyummal az Élet-Dombra fel) (Magyar)

Kis Batyummal az Élet-Dombra fel
Ha érzem meredek —
Ha Visszahúz egy Csüggedés —
Ha lépést teszek

S öregesebb mint a Remény mi küldte —
Nem érheti gáncs
Szíved akarta Szíved vállalta
Hazátlan a Házanincs —



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap