Whether my bark went down at sea, 52 (Angol)
Whether my bark went down at sea, Whether she met with gales, Whether to isles enchanted She bent her docile sails ;
By what mystic mooring She is held to-day, — This is the errand of the eye Out upon the bay. Feltöltő | Fűri Mária |
Az idézet forrása | https://en.wikisource.org/wiki/ Whether_my_bark_went_down_at_sea_%E2%80%94 |
|
Vajon az én bárkám az ott? 52 (Magyar)
Vajon az én bárkám az ott A viharos vízen? A bűvös szigetnek az ő Vitorlája üzen?
Milyen misztikus horgony Köti most ide -- Küldönc a szem, utat keres Öbölből kifele
Feltöltő | Fűri Mária |
Az idézet forrása | saját fordítás |
|